ຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ

EnglishArmenian | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) | Hindi | Hmong | Khmer | Korean | Lao | Punjabi | Russian | Spanish | Tagalog | Thai | Vietnamese

ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄໍາຕອບຂອງຄໍາຖາມທີ່ CalVCB ໄດ້ຮັບເລື້ອຍໆ.

ຕ້ອງການຄຳຕອບທີ່ທ່ານບໍ່ເຫັນຢູ່ນີ້ບໍ? ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາທີ່ 800-777-9229 ຫຼື info@victims.ca.gov.

ໃນໜ້ານີ້:

ການມີສິດໄດ້ຮັບ

ໃຜມີສິດໄດ້ຮັບ?

ເພື່ອໃຫ້ມີສິດໄດ້ຮັບຄ່າຊົດເຊີຍ, ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈະຕ້ອງເປັນ:

  • ຊາວຄາລິຟໍເນຍ ໃນເວລາທີ່ເກີດມີອາຊະຍາກຳ, ຫຼື
  • ຜູ້ເຄາະຮ້າຍທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຢູ່ໃນລັດຄາລິຟໍເນຍ.

ອາດຊະຍາກຳຕ້ອງປະກອບດ້ວຍ:

  • ການບາດເຈັບທາງຮ່າງກາຍ,
  • ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການບາດເຈັບທາງຮ່າງກາຍ,
  • ການເສຍຊີວິດ ຫຼື
  • ການບາດເຈັບທາງອາລົມ, ສໍາລັບອາຊະຍາກໍາບາງຢ່າງ.

ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຕ້ອງ:

  • ຮ່ວມມືກັບຕຳຫຼວດ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ສານ ເພື່ອຈັບຕົວຜູ້ກະທຳຜິດ. ຂໍ້ຍົກເວັ້ນອາດຈະນຳໃຊ້ສຳລັບອາດຊະຍາກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ, ການຄ້າມະນຸດ ຫຼື ການລ່ວງລະເມີດທາງເພດ.
  • ຮ່ວມມືກັບພະນັກງານຂອງ CalVCB.
  • ບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນເຫດການທີ່ນໍາໄປສູ່ອາຊະຍາກໍາ.
  • ບໍ່ໄດ້ກະທຳຜິດໃນເວລາກໍ່ອາຊະຍາກຳ.
  • ຍື່ນໃບຄຳຮ້ອງພາຍໃນກໍານົດເວລາ. ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍສາມາດຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍພາຍໃນເຈັດປີຂອງອາຊະຍາກໍາ ຫຼື ເຈັດປີຫຼັງຈາກຜູ້ເຄາະຮ້າຍຮູ້ ຫຼື ຄົ້ນພົບວ່າການບາດເຈັບ ຫຼື ການເສຍຊີວິດເກີດຂຶ້ນຍ້ອນອາຊະຍາກໍາ. ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍທີ່ມີອາຍຸ 21 ປີ ຫຼື ຕໍ່າກວ່າມີຈົນກ່ວາວັນເດືອນປີເກີດ 28 ປີຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະຍື່ນໃບຄຳຮ້ອງ.

CalVCB ກວມເອົາອາຊະຍາກຳອັນໃດແດ່?

ອາດຊະຍາກຳທີ່ໄດ້ຮັບຄຸ້ມຄອງໂດຍ CalVCB ລວມມີ ແຕ່ບໍ່ຈຳກັດພຽງແຕ່:

  • ການໂຈມຕີດ້ວຍອາວຸດຮ້າຍແຮງ
  • ການທຳຮ້າຍຮ່າງກາຍ
  • ການລັກພາຕົວເດັກ
  • ການລ່ວງລະເມີດເດັກ
  • ອັນຕະລາຍ ແລະ ການປະຖິ້ມຕໍ່ເດັກ
  • ການລ່ວງລະເມີດທາງເພດເດັກ
  • ໄພຂົ່ມຂູ່ທາງອາຍາ
  • ຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ
  • ຂັບລົດໃນເວລາເມົາ
  • ການລ່ວງລະເມີດຜູ້ສູງອາຍຸ
  • ອາຊະຍາກໍາຈາກການກຽດຊັງ
  • ຕຳແລ້ວໜີ
  • ການຄາດຕະກຳ
  • ການຄ້າມະນຸດ
  • ການລັກພາຕົວ
  • ການຄາດຕະກຳ
  • ການລະເລີຍ
  • ການຂົ່ມຂືນ
  • ການປົ້ນຊັບ
  • ການລ່ວງລະເມີດທາງເພດ
  • ການທຳຮ້າຍຮ່າງກາຍທາງເພດ
  • ການສະກົດຕາມທາງອອນລາຍ ຫຼື ຕົວຕໍ່ຕົວ
  • ອຸປະຕິເຫດລົດຊົນຕາຍ
  • ອາດຊະຍາກໍາອື່ນໆທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບທາງຮ່າງກາຍ ຫຼື ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການບາດເຈັບທາງດ້ານຮ່າງກາຍຕໍ່ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ

ຈະເປັນແນວໃດຖ້າອາດຊະຍາກໍາເກີດຂຶ້ນຢູ່ນອກລັດຄາລິຟໍເນຍ?

ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຄວນຍື່ນຄຳຮ້ອງຄ່າຊົດເຊີຍໃຫ້ຜູ້ເຄາະຮ້າຍໃນລັດທີ່ອາດຊະຍາກຳເກີດຂຶ້ນ ນອກເໜືອຈາກການຍື່ນຄຳຮ້ອງຕໍ່ CalVCB. CalVCB ຈະກວດສອບໃບຄຳຮ້ອງຢູ່ນອກລັດ. ຖ້າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍບໍ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍໂຄງການນັ້ນ, CalVCB ອາດຈະສາມາດຊ່ວຍໄດ້.

ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຂ້ອຍຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານການເງິນທັນທີ?

ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອສຸກເສີນໃນບາງສະຖານະການ. CalVCB ອາດຈະອະນຸມັດການຊ່ວຍເຫຼືອທັນທີໂດຍອີງໃສ່ລະດັບຄວາມລໍາບາກ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການ. ໃຫ້ສັງເກດວ່າຄວາມຕ້ອງການນີ້ຢູ່ໃນໃບຄໍາຮ້ອງຂອງທ່ານໃນພາກລາງວັນສຸກເສີນ ແລະ ສົ່ງໃບບິນຄ່າໃດໆກັບຄໍາຮ້ອງສະໝັກຂອງທ່ານ.

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດແດ່ທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບການຈ່າຍຄືນ?

  • ງານສົບ ແລະ ການຝັງສົບ
  • ການປິ່ນປົວທາງການແພດ ແລະ ການປິ່ນປົວແຂ້ວ
  • ການປິ່ນປົວສຸຂະພາບຈິດ ຫຼື ໃຫ້ຄໍາປຶກສາ
  • ການໃຫ້ຄໍາປຶກສາດ້ານສຸຂະພາບຈິດສໍາລັບເດັກນ້ອຍຜູ້ທີ່ເປັນພະຍານເຖິງອາຊະຍາກໍາທີ່ຮຸນແຮງ
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການເດີນທາງໄປ-ກັບໄປຫາການນັດໝາຍທາງການແພດ, ແຂ້ວ ຫຼື ສຸຂະພາບຈິດ
  • ຄ່າທຳນຽມສັດຕະວະແພດ ຫຼື ຄ່າທົດແທນສຳລັບໝານຳທາງ, ໃຫ້ສັນຍານ ຫຼື ໝາບໍລິການ
  • ການສູນເສຍລາຍໄດ້ສູງສຸດ 30 ມື້ສໍາລັບພໍ່ແມ່ ຫຼື ຜູ້ປົກຄອງທາງດ້ານກົດໝາຍຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍເລັກນ້ອຍທີ່ນອນຢູ່ໃນໂຮງໝໍ ຫຼື ເສຍຊີວິດ
  • ການສູນເສຍລາຍຮັບຖ້າຫາກວ່າຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍໄດ້ພິການເປັນຜົນໂດຍກົງຂອງອາຊະຍາກໍາ. ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍສາມາດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດນີ້ເຖິງຫ້າປີຫຼັງຈາກວັນທີທີ່ອາດຊະຍາກໍາເກີດຂຶ້ນ. ຖ້າຜູ້ເຄາະຮ້າຍພິການຢ່າງຖາວອນ, ການສູນເສຍລາຍໄດ້ອາດຈະໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຫຼາຍກວ່າຫ້າປີ.
  • ການສະຫນັບສະຫນູນການສູນເສຍສໍາລັບຜູ້ເພິ່ງພາອາໄສຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍທີ່ພິການຫຼືເສຍຊີວິດຍ້ອນຜົນໂດຍກົງຂອງອາຊະຍາກໍາ
  • ການສູນເສຍລາຍໄດ້ເຖິງ 2 ປີ, ຖ້າອາດຊະຍາກໍາແມ່ນການຄ້າມະນຸດ
  • ການຝຶກອົບຮົມວຽກເຮັດງານທໍາ
  • ການຍົກຍ້າຍ
  • ການຕິດຕັ້ງ ຫຼື ການປັບປຸງຄວາມປອດໄພທີ່ຢູ່ອາໄສ
  • ການດັດແປງເຮືອນ ຫຼື ພາຫະນະສຳລັບຜູ້ເຄາະຮ້າຍທີ່ຖືກປິດການໃຊ້ງານຖາວອນ
  • ການອະນາໄມສະຖານທີ່ອາດຊະຍາກຳ

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອັນໃດທີ່ບໍ່ມີສິດໄດ້ຮັບເງິນຄືນ?

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍບາງຢ່າງບໍ່ໄດ້ຈ່າຍໂດຍ CalVCB. ຕົວຢ່າງລວມມີຄວາມເສຍຫາຍຂອງຊັບສິນ, ຄ່າທຳນຽມສານ ແລະຄ່າທຳນຽມທາງກົດໝາຍ.

ຜູ້ສະໝັກຕ້ອງຮ້ອງຂໍເອົາເງິນຄືນພາຍໃນສາມປີຂອງວັນທີໃຫ້ບໍລິການ. ຖ້າໄດ້ຮັບໃບບິນໃນພາຍຫຼັງ, CalVCB ບໍ່ສາມາດຈ່າຍໄດ້.

ເມື່ອໃດ CalVCB ຈະບໍ່ອອກການຈ່າຍເງິນ?

CalVCB ຈະບໍ່ອອກການຈ່າຍເງິນຖ້າ:

  • ຄໍາຮ້ອງສະໝັກສໍາລັບການຊົດເຊີຍແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ.
  • ຜູ້ສະໝັກບໍ່ໄດ້ສະໝັກພາຍໃນກໍານົດເວລາ.
  • ໃບບິນຖືກສົ່ງໂດຍບໍ່ມີເອກະສານທີ່ຖືກຕ້ອງ.
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍບໍ່ໄດ້ກວມເອົາໂດຍໂຄງການ.
  • ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແມ່ນຫຼາຍກວ່າຂອບເຂດການຈ່າຍເງິນຂອງໂຄງການ.
  • ແຫຼ່ງເງິນຊົດໃຊ້ທີ່ເປັນໄປໄດ້ອື່ນໆບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້.
  • ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຮ້ອງຂໍການຈ່າຍເງິນໂດຍກົງແຕ່ບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນກັບ CalVCB.

CalVCB ບໍ່ສາມາດອອກການຈ່າຍເງິນໃນຂະນະທີ່ຜູ້ເຄາະຮ້າຍແມ່ນ:

  • ຢູ່ໃນການກັກຂັງ.
  • ໃນລະຫວາງການພັກໂທດ, ການຖືກຄຸມຂັງ ຫຼື ການເບິ່ງແຍງຂອງຊຸມຊົນພາຍຫຼັງການປ່ອຍຕົວສໍາລັບຄວາມຜິດທີ່ຮຸນແຮງ.
  • ຕ້ອງການລົງທະບຽນເປັນຜູ້ກະທຳຜິດທາງເພດ.

ຂອບເຂດຈໍາກັດກ່ຽວກັບການຊົດເຊີຍແມ່ນຫຍັງ?

ມີຂໍ້ຈຳກັດຕໍ່ສິ່ງທີ່ CalVCB ສາມາດຈ່າຍໄດ້.

ສ່ວນໃຫຍ່ CalVCB ອາດຈະຈ່າຍຕໍ່ໃບຄຳຮ້ອງທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸມັດແມ່ນ $70,000. (ສຳລັບໃບຄຳຮ້ອງທີ່ຍື່ນ 2001-2017, CalVCB ສ່ວນໃຫຍ່ອາດຈະຈ່າຍແມ່ນ $63,000.)

ມີຂໍ້ຈຳກັດຕໍ່ສິ່ງທີ່ CalVCB ອາດຈະຈ່າຍຄ່າບໍລິການບາງຢ່າງ. ເບິ່ງຄູ່ມືອ້າງອີງການຊົດເຊີຍຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ຄົບຖ້ວນ.

ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຂ້ອຍໄດ້ຮັບເງິນຄືນຈາກແຫຼ່ງອື່ນ?

ຕາມກົດໝາຍ, CalVCB ສາມາດຈ່າຍໃບບິນຄ່າທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງຈາກແຫຼ່ງອື່ນເທົ່ານັ້ນ. ແຫຼ່ງອື່ນໆເຫຼົ່ານີ້ລວມມີ:

  • ປະກັນໄພທາງການແພດ, ແຂ້ວ ຫຼື ການປິ່ນປົວຕາ
  • ໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອຜົນປະໂຫຍດສາທາລະນະ ເຊັ່ນ: Medi-Cal, ການປະກັນໄພການຫວ່າງງານ ຫຼື ເງິນຊ່ວຍເຫຼືອຄົນພິການ
  • ປະກັນໄພເອກະຊົນ (ລົດໃຫຍ່, ເຮືອນ ແລະ/ຫຼື ຊີວິດ)
  • ຜົນປະໂຫຍດການຊົດເຊີຍແຮງງານ
  • ການໃຫ້ເງິນຄືນຕາມຄໍາສັ່ງຂອງສານ
  • ການຮຽກຄ່າເສຍຫາຍຈາກຄະດີແພ່ງ
  • ຜົນປະໂຫຍດຂອງນາຍຈ້າງ

ຜູ້ສະໝັກມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການບອກໃຫ້ CalVCB ຮູ້ກ່ຽວກັບແຫຼ່ງເງີນຊົດເຊີຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ທັງໝົດ. ຖ້າຜູ້ຂຽນຄຳຮ້ອງໄດ້ຮັບການຈ່າຍຕໍ່ມາໂດຍແຫຼ່ງເງີນເຫຼົ່ານີ້, ຜູ້ຂຽນຄຳຮ້ອງຕ້ອງຈ່າຍຄືນ CalVCB.

ເງິນ Crowdfunding (ຕົວຢ່າງ, GoFundMe) ບໍ່ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາວ່າເປັນແຫຼ່ງທີ່ຈ່າຍຄືນ, ແຕ່ CalVCB ບໍ່ສາມາດຈ່າຍສໍາລັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ໄດ້ຈ່າຍແລ້ວດ້ວຍການບໍລິຈາກ crowdfunding.

ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງຈ່າຍເງິນຄືນໃຫ້ CalVCB ບໍ່ ຖ້າແຫຼ່ງອື່ນຈ່າຍ?

ແມ່ນແລ້ວ. CalVCB ພຽງແຕ່ສາມາດຈ່າຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃຫ້ຜູ້ເຄາະຮ້າຍເທົ່ານັ້ນແລະ ບໍ່ມີແຫຼ່ງຊົດເຊີຍອື່ນໃດ. CalVCB ມີສິດໄດ້ຮັບການຊໍາລະຄືນຖ້າແຫຼ່ງອື່ນສາມາດໃຊ້ໄດ້ຫຼັງຈາກການຈ່າຍເງິນແລ້ວ.

ການຍື່ນໃບຄຳຮ້ອງ

ຂ້າພະເຈົ້າຈະຂໍຄ່າຊົດເຊີຍແນວໃດ?

ທ່ານສາມາດຍື່ນໃບຄຳຮ້ອງທາງອອນລາຍ໌, ໂດຍຮູບແບບເຈ້ຍ ຫຼືໂດຍຜ່ານການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຜູ້ສະໜັບບສະໜູນໄດ້.

ການຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍມີຂໍ້ກໍານົດເວລາຫຍັງແດ່?

ຂໍ້ກຳນົດເວລາໃນການຍື່ນໃບຄຳຮ້ອງແມ່ນ:

  • ພາຍໃນເຈັດປີຂອງອາຊະຍາກໍາ ຫຼື
  • ເຈັດປີຫຼັງຈາກຜູ້ເຄາະຮ້າຍທີ່ເປັນເດັກນ້ອຍໄດ້ອາຍຸ 21 ປີ ຫຼື
  • ເຈັດປີນັບຈາກເວລາທີ່ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຮູ້ ຫຼື ສາມາດຄົ້ນພົບວ່າການບາດເຈັບ ຫຼື ການເສຍຊີວິດເກີດຂຶ້ນເປັນຜົນມາຈາກອາຊະຍາກຳໂດຍກົງ.

ບາງຄໍາຮ້ອງທີ່ຍື່ນຊ້າກວ່ານີ້ກໍ່ອາດຈະຖືກພິຈາລະນາ. ຍື່ນແບບຟອມພິຈາລະນາຊ້າຖ້າໃນກໍລະນີນັ້ນ. ໄລຍະເວລາການຍື່ນຟ້ອງອາດຈະຖືກຂະຫຍາຍອອກ ຖ້າມີເຫດຜົນທີ່ດີ.  ອັນນີ້ປະກອບມີ:

  • ຄຳແນະນຳຈາກໄອຍະການ. ຈະຕ້ອງລະບຸວ່າຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍໄດ້ຮ່ວມມືໃນການຈັບກຸມ ແລະ ດໍາເນີນຄະດີຜູ້ກະທໍາຜິດ.
  • ເຫດການລະຫວ່າງການດຳເນີນຄະດີ ຫຼື ການລົງໂທດຜູ້ກະທຳຜິດເຮັດໃຫ້ຜູ້ເຄາະຮ້າຍເສຍຫາຍຫຼາຍຂຶ້ນ.
  • ທຳມະຊາດຂອງອາຊະຍາກຳແມ່ນເປັນການລາຍງານຊ້າຂອງອາຊະຍາກຳຖືວ່າສົມເຫດສົມຜົນ ແລະ ໃຫ້ອາໄພໄດ້.

ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກອາດຊະຍາກຳດຽວກັນອາດຍື່ນໃບຄຳຮ້ອງໄດ້. ພວກເຂົາສາມາດອະນຸມັດໄດ້ຫຼັງຈາກ CalVCB ອະນຸມັດໃບຄຳຮອງຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍ.

ການອຸທອນ

ຂ້າພະເຈົ້າມີສິດອຸທອນບໍ່?

ທ່ານມີສິດຍື່ນອຸທອນໄດ້ ຖ້າ CalVCB ປະຕິເສດຄຳຮ້ອງ ຫຼື ການຊໍາລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ. ທ່ານຕ້ອງຍື່ນອຸທອນພາຍໃນ 45 ມື້ນັບຈາກວັນທີທີ່ຄະນະກໍາມະການໄດ້ສົ່ງໜັງສືແຈ້ງການ ເພື່ອປະຕິເສດຄໍາຮ້ອງທຸກຫຼືຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.

ຖ້າທ່ານໃຫ້ຂໍ້ມູນໃໝ່, CalVCB ອາດຈະພິຈາລະນາຄືນຂອງການປະຕິເສດ. ຖ້າບັນຫາກ່ຽວກັບການອຸທອນບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້, CalVCB ຈະສົ່ງຈົດໝາຍທາງການໃຫ້ທ່ານ ເຊິ່ງລວມມີທາງເລືອກຂອງທ່ານພ້ອມ. ນີ້ລວມທັງການຮ້ອງຂໍການໄຕ່ສວນ. CalVCB ບໍ່ມີການພິຈາລະນາຄະດີກ່ຽວກັບການປະຕິເສດຂອງລາງວັນສຸກເສີນ.

ຖ້າທ່ານບໍ່ເຫັນດີກັບຄໍາຕັດສິນສຸດທ້າຍຂອງຄະນະກໍາມະການ, ທ່ານອາດຈະຍື່ນຂໍຄຳສັ່ງສານຕໍ່ສານຂັ້ນສູງໃນຄາລິຟໍເນຍໄດ້.

ຂ້າພະເຈົ້າຈະຍື່ນອຸທອນແນວໃດ?

ທ່ານອາດຈະໃຊ້ແບບຟອມອຸທອນ CalVCB ຫຼື ຂຽນຈົດໝາຍ. ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງ CalVCB ຄວນອະນຸມັດໃບຄຳຮ້ອງ ຫຼື ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ. ລວມເອົາເອກະສານສະໜັບສະໜຸນທຸກຢ່າງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເຊັນຊື່, ລົງວັນທີ ແລະ ສົ່ງແບບຟອມ ຫຼື ສົ່ງຈົດໝາຍໄປຫາ:

CalVCB
Attn: Appeals
P.O. Box 350
Sacramento, CA 95812-0350

ຂະບວນການອຸທອນເຮັດວຽກແນວໃດ?

CalVCB ຈະກວດສອບຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນໄຟລ໌ຂອງທ່ານ. ຖ້າບັນຫາກ່ຽວກັບການອຸທອນບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້, CalVCB ຈະສົ່ງຄຳແນະນຳຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ການໄຕ່ສວນໃຫ້ທ່ານ. ນີ້ຈະແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ທາງເລືອກໃນການໄຕ່ສວນຂອງເຈົ້າເປັນລາຍລັກອັກສອນ.

  • ຖ້າທ່ານເລືອກການໄຕ່ສວນດ້ວຍວາຈາ, ທ່ານສາມາດເລືອກໃຫ້ປາກົດຜ່ານທາງຕໍ່ໄປນີ້:
    • ທາງ ວິດີໂອ ຫຼື ທາງໂທລະສັບຜ່ານຊູມ
    • ດ້ວຍຕົວທ່ານເອງໃນ Sacramento
  • CalVCB ຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮັບຊາບເປັນລາຍລັກອັກສອນໃນມື້ ແລະເວລາຂອງການໄຕ່ສວນຄະດີຂອງທ່ານ ແລະ ທິດທາງກ່ຽວກັບວິທີການມາປະກົດຕົວ.
  • ຖ້າທ່ານຕ້ອງການວັນໄຕ່ສວນອື່ນ, ທ່ານຕ້ອງຕິດຕໍ່ CalVCB ເປັນລາຍລັກອັກສອນ ແລະ ໃຫ້ເຫດຜົນສໍາລັບການປ່ຽນແປງ. ທ່ານຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຫດຜົນທີ່ສົມຄວນເພື່ອປ່ຽນວັນໄຕ່ສວນ.
  • ຖ້າທ່ານເລືອກທີ່ຈະສົ່ງເອກະສານເພີ່ມເຕີມ:
    • ທ່ານຈະມີເວລາ 30 ວັນເພື່ອສົ່ງເອກະສານທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຫຍັງ CalVCB ຄວນອະນຸມັດໃບຄຳຮ້ອງ ຫຼື ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.
    • ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງສົ່ງເອກະສານທີ່ທ່ານໄດ້ໃຫ້ແລ້ວຄືນອີກເທື່ອໜຶ່ງ. ຄະນະກໍາມະການຈະພິຈາລະນາເອກະສານທັງໝົດໃນເອກະສານຂອງທ່ານ ແລະ ສົ່ງຄໍາຕັດສິນສຸດທ້າຍໃຫ້ທ່ານເປັນລາຍລັກອັກສອນ.
  • ຖ້າທ່ານເລືອກທີ່ຈະບໍ່ເຮັດຫຍັງເລີຍ:
    • ຄຳແນະນຳຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ໄຕ່ສວນຈະຖືກຮັບຮອງເອົາໂດຍຄະນະຮັບຜິດຊອບເປັນການຕັດສິນໃຈຂັ້ນສຸດທ້າຍ.
Exit site